1439 / ربیع‌الاول / 6  |  2017 / 11 / 25         الزيارات : 484106         صلاة الصبح |         صلاة الظهر والعصر |         صلاة المغرب والعشاء |

خلاصة المقال

الشعائر الحسينية.. آثارٌ ونتائج

د. الشيخ محمد الكروي القيسي

ابتدأ الكاتب مقاله بمقدمة اشتملت على تمهيدٍ ووصفٍ لخصائص موضوعه مورد البحث؛ إذ أثبت من خلالها صعوبة حصر آثار الشعائر على مرّ العصور، وأنّ مقاله محاولةٌ لوضع هيكلية تُبيِّن تنوّع الشعائر بين المنصوص والمستنبط، وبين الأفعال والأقوال، وبين الفردية والجماعية.

حاول الكاتب في المحور الأول لمقاله دراسة آثار ونتائج الشعائر على نفس النهضة الحسينية، فخلص إلى أنّ الشعائر قد ثبّتت أصل النهضة بحفظها شخصية القائد ومبادئ الثورة وأهدافها، مع بيان طبيعة الجماعة التي قامت على أكتافها تلك النهضة، وأن الشعائر قد عمّقت فهم النهضة الحسينية بإظهارها بأنّها إرثٌ نبوي، وبيان ارتباط تلك النهضة بمستقبل البشرية الآتي، ثمّ تقديمها للرؤية الواقعية للنهضة.

أمّا المحور الثاني فقد تناول آثار الشعائر الحسينية على غير النهضة من خلال مبحثين: تناول الأول منهما آثار الشعائر على الفرد من حيث علاقته بربّه؛ باعتبار أن الشعائر من المقرِّبات كونها عبادة روحية تذكّر بالله تعالى وبأوليائه الصالحين، كما أنها كانت سبباً لتعريف الكثير من المسلمين وغير المسلمين بالمذهب الحق. أمّا المبحث الثاني فكان في آثار الشعائر على المجتمع بما هو وحدة واحدة، وذلك بحفظ الهوية الإسلامية للمجتمع. كما تعرّض الكاتب للآثار المهمة للشعائر سياسياً واجتماعياً واقتصادياً.

 

 

The Rituals of Commemorating Imam al-°usayn’s Martyrdom: Significances and effects

Dr. Shaykh Mu¦ammad al-Karaw¢ al-Qays¢

The essay is opened with an introduction retaining a preamble and a description of the distinctive characteristics of the topic studied therein. The writer thus demonstrates how difficult it is to count and restrict the influential factors and effects of the rituals of commemorating Imam al-°usayn’s martyrdom through the different ages; therefore، the essay is no more than an attempt to install a certain foundation on the basis of which these rituals can be classified into، for example، ordained and deduced، verbal and practical، individual and collective، and so on.

In the first part of the essay، the writer attempts to investigate the significances and effects of these rituals on the everlasting reformative revolution of Imam al-°usayn، concluding that the rituals affixed and fastened the origin of Imam al-°usayn’s uprising through maintaining the personality of the leader and the principles and goals of his reformative revolution. The writer، within this investigation، displays nature of the group on whose shoulders the revolution was launched، proving that these rituals accumulatively intensified and deeply rooted the true understanding of the Imam’s revolution through demonstrating it as a Prophetic heritage. For this reason، Imam al-°usayn’s revolution is inseparably attached to the future of humanity. In order to achieve this goal، the writer introduced the factual view of the revolution.

The second part of the essay deals with the effects of the rituals of commemorating Imam al-°usayn’s martyrdom on other aspects than Imam al-°usayn’s reformative revolution. Hence، this part discusses two points. The first is the rituals’ effects on persons individually from the view of their relationships with their Lord، since these rituals are considered spiritual devotional acts that draw individuals nearer to their Lord and remind of Him as well as His righteous servants. They also played a major role in introducing the true sect of Islam to both Muslims and non-Muslims.

The second point is appertained to these rituals’ effects on societies and communities collectively، since they contributed to maintaining the Islamic identity of the Muslim communities.

Finally، the writer alludes to the political، social، and economical effects of the rituals of commemorating Imam al-°usayn’s martyrdom.

 
 
البرمجة والتصميم بواسطة : MWD